在youtube上很幸運地看見了京極上節目的訪問段，本人真的很有趣ＸＤ
LUCKY 
節目是NHK撥出的『トップランナー』（Top Runner），每集都會請一名來賓上節目訪談，來賓大都算是小有名氣的話題人物，範圍很廣，包括了歌手、演員、藝術家、運動選手、作家等等。京極是2002年的特別來賓........正準備要出陰摩羅鬼的時候（笑）
那麼那麼，
謎團般的男子，京極夏彥！
一定要來一下的帥氣做作表情當作節目opening（笑）
老樣子的穿著黑色和服和手套現身，走出來的時候一臉機車樣（喂），講話倒是意外地很親切有趣。
主持人主持地有點僵硬，但罐頭笑聲的時間點搭配地很好所以感覺還不錯。
京極說他的書也不是故意要寫這麼厚，雖然很多讀者都反映希望可以分冊，但是因為從開始寫的時候每本書都是一個完整的故事，他也不知道該如何切開。
主持人：完成一本書大概需要多少時間呢？
京極：嗯.....這很難說啊......在手不累、屁股不痛的情況下.....嗯.....（思考），啊，狂骨大概兩個月吧。
主持人：大部分都在哪個時間點寫作呢？比如說半夜之類的......
京極：啊啊......一整天吧。因為早上很早起，大概六點鐘就會起床了，晚上又很晚睡......大概凌晨四點半或五點才睡吧。
主持人：咦咦咦咦！每天只睡一個小時嗎？
京極：忙的時候會那樣，平常的話大概是三點左右去睡。
主持人：咦咦，這樣有辦法寫文章嗎？頭腦不會昏沉沉的嗎？
京極：咦，不是很正常嗎！？準考生不是每個人都這樣嗎。
不不不準考生不是這樣喔
我就是準考生快看看我現在在幹什麼嗚
中間進了一段作品介紹的影片，拍得很小成本（笑），之後在回來的時候主持人問了超超莫名的問題
主持人：請問京極老師是什麼樣的小孩呢？
京極：咦，我嗎？？......像現在這樣吧。
主持人：像現在這樣一直順順利利的成長嗎哈哈哈（尷尬笑）
京極：對（笑），像現在一樣順順利利的成長著，很有活力......雖然充滿謎團，但是又很好親近（笑）......總之沒什麼改變吧！
不是我在說，主持人小姐妳的訪問真的隨時充滿尷尬的空白啊！！！！
主持人小姐問說小時候是不是想當和尚（お坊さん），京極就說稱呼和尚有點失禮，應該說是僧侶（僧侶，そうりょ）才對。
結果想當的原因是因為他覺得僧侶可以整天看很難的印度文跟中文書，然後又窩在山裡修行感覺很棒ＸＤ
到了國中的時候夢想立刻破滅
京極：發現實際上的寺院經營......很難啊 ！
是說怎麼會有人因為「可以看好多書」這種原因想去當僧侶（笑）
眾所周知的（？）京極開始寫小說得原因是因為設計公司倒閉之後打發時間才開始寫小說的，本人表示「就像是在擠氣泡紙那樣地打發時間。」
這就是天才嗎啊啊，為什麼打發時間可以寫出像姑獲鳥這樣偉大的東西啊啊啊啊orz
京極：等到注意到的時候已經寫完了一大疊了，擺著也是實在很浪費（於是決定投稿到出版社），浪費了那些紙啊墨水啊還有電費.....
主持人：啊，所以那些都是在自己家裡印的嗎？
京極：不不不，是都是用公司的所以才.....
居然用公司的印表機印了如此厚的東西，幹得好
（咦）
接著京極又談到他投稿到出版社時的事情，第一次投稿過去的時候，編輯先生問他「請問您寫了什麼樣的小說呢？」
京極：.........................................
編輯先生：是推理小說嗎？
京極：............呃.....大概是像推裡那種感覺的........................
編輯先生：有想一些詭計和手法嗎？
京極：.......唔沒有詭計orz
編輯先生：那大概是什麼內容呢？
京極：...............呃.......大概像是附身（憑きもの）、妖怪和民俗學之類的吧......
講的時候京極表情一直都呈現這樣→ 
「.............呃.......」
也太可愛了吧（笑）
啊啊之前想跟人家介紹京極的書到底是什麼樣的書的時候都覺得好難描述，結果他自己也覺得這個問題很難回答嗎ＸＤ
然後京極接著說送出稿子不久之後編輯就打電話來說覺得寫得很棒，希望能跟他見面談出版的事情，因為對自己稿子滿沒自信的感覺所以得到這個回覆他覺得很驚訝，想說編輯是不是根本在騙人還是什麼詐騙，結果去了之後才發現是真的。
然後然後節目居然找到了當時的編輯先生！！！！！！！！
雖然本人沒到場只是影片但還是覺得好有心好棒啊啊啊啊啊
唐木：收到稿子後第一印象是書名不會念，雖然平時都收到很多稿件，但是收到這種書名都不會念的稿子還是第一次。
唐木：因為作品真的寫得很棒，完成度太高了，我們懷疑是不是一些早就出過書的大牌作家故意為了測試出版社得實力才故意假裝新人寄稿子過來，很擔心這本書如果出版了會有法律上的問題，所以想說總之先跟本人見一面，跟他談一談......
結果兩邊是諜對諜有沒有這麼好笑ＸＤＤＤ
後面京極也展示了他的水木老師蒐藏品，他很喜歡這個色紙（しきし）（日文，用來畫插畫、寫俳句、文章等等的正方形後紙泛稱）
上面寫著：如屁一般的人生。 （無知如我實在無法參透水木老師在這句話的深意orz）
京極說水木老師的色紙通常會畫鬼太郎或眼珠老爹的插畫，這一張很難得只有文字而已。
所以他還滿喜歡的。
另外這也是蒐藏品之一，好像是以前雜貨店會出現那種下面掛一串零食或玩具的東西，只是現在下面掛的東西不見了剩下上面的紙板，但但但但這個小小紙片居然要日幣一萬元！！
好貴好貴啊啊啊。
接著主持人小姐問了「お化け跟妖怪有什麼不一樣？」，京極說基本上是一樣的，然後就開始妖怪是什麼的講堂了ＸＤ
講堂其實沒有很難，重點是在講角色化的（キャラクター化）、進入到流行文化中的妖怪，以及在民間傳承中的妖怪的分別。
簡單來講，第一種就是具有造型、流通在大眾文化裡的東西，比如說傘妖怪什麼的其實概念上跟皮卡丘沒什麼兩樣。一般人在提到妖怪的時候腦中第一個浮現的也是這一類的東西。
另外，民間傳承地則是通常不具形體，單純以現象的解釋體系般的存在比較多（有點像是用『天狗吃月』來解釋月蝕現象的感覺。）
啊啊，關於這部分其實很有趣，很多跟妖怪研究相關的書其實都會提到這個重點，如果記得的話希望以後可以開一篇文章來介紹（羞）。
後面京極開始介紹妖怪們
1.豆腐小僧（とうふこぞう）
京極：這個妖怪沒有什麼相關的傳承，非常純粹的角色化妖怪，好像很喜歡一樣地捧著豆腐，而且只是單純地捧著豆腐而已也不會做什麼其他的事。
2.見越し入道（みこしにゅうどう）
京極：常被說是豆腐小僧的父親或是祖父，在黃表紙當中也常被描述成妖怪的總大將，民間傳說當中也有類似的存在，人們會遇見一個很高的、像和尚般的男子，抬頭看他的時候對方就會越變越大隻。
3.滑瓢（ぬらりひょん）
京極：只能說不太清楚，ぬうりひょん（nurarihyon）的意思是指「沒有可以抓握的地方」，或許也可能只是這樣單純的存在。
主持人小姐一直說很像章魚，因為頭很大嗎（笑）
順道一提，見越し入道和滑瓢的圖用的是佐脇嵩之（さわきすうし）的《百怪図巻》裡面的畫；然後豆腐小僧的是北尾政美（きたお まさよし）的《夭怪着到牒》裡面的畫像。
之後主持人繼續訪問
主持人：為什麼京極先生這麼喜歡妖怪呢？
京極：嗯......我喜歡妖怪，不過與其說是喜歡妖怪，應該說是喜歡日本文化，不是什麼國族主義的意思，而是喜歡日本人的生活方式，比如說鋪被子睡覺啦，或者是用筷子吃飯啦等等，而妖怪就像是這些日本文化細細碎碎的部分集結而成的最頂點...... 像是文化遺留下來的殘渣，看著妖怪的時候就會覺得自己好像在俯瞰日本文化的整體。嗯......總之......就是很喜歡，也不是因為想賺錢才喜歡的，但是等到回過神來的時候自己已經靠這個在吃飯了。
啊啊，該怎麼說，雖然我是個如屁一般的人但是總覺得可以理解的感覺，細細碎碎的文化碎片之類的......
後面主持人小姐還展示了她以妖怪為主題親手做的蛋糕（笑）
基本上是蒙布朗，一開始看起來有點噁心但是不知道為什麼漸漸看著看著就覺得好好吃的樣子
主持人小姐：牠有三個眼睛，最初我是想設定成住在自己房間的床底下，幫忙會吃灰塵的好妖怪......
京極：現在住在那嗎？
主持人小姐： 不是啦，是覺得如果有這種妖怪可以幫我打掃的話就好了......希望京極老師可以吃吃看，然後幫牠取個名字。
京極：啊......好難啊這個（笑）
主持人小姐：順道一提，牠的眼睛不能吃，吃了會肚子痛喔！
（突然覺得主持人小姐講話怎麼這麼可愛啊！）
京極：........................嗯......「お菓子小僧」好了。
（↑這人根本沒在管主持人小姐的設定啊ＸＤ）
突然覺得累了起來於是決定採用條列式小道消息整理（？）
●寫作的時候會看電視，除了體育的節目之外其他什麼都看。
●在19歲時結婚（！！）
●主持人小姐說他會幫忙做家事，京極說與其說是幫忙不如說是他自己很喜歡收拾東西。
●在類似「朋友眼中的京極夏彥」單元中，宮部帶著有點變態阿姨的笑容表示京極和他的妖怪研究夥伴心中有個穿短褲的小男孩ＸＤＤＤ
●京極表示宮部的興趣就是遠遠看著小男孩玩在一起的樣子。（喂不要暴露同事的秘密）
●介紹了巷說改編的電視電影，男主角是這次一起主持的男生，田邊誠一。男主角表示京極常常跑來片場看，結果害在東京的出版社一直要瘋狂找人。
↓京極自己也參與演出，這是在裡面的扮相，我必須說他真的很喜歡視覺系風格ＸＤ
最後面是讀者現場提問時間
Q1：對於作者欄用的照片的要求上有什麼標準呢？
這根本是重點問題啊XD （京極的日版小說折書口放的作者照片幾乎每一張都有在擺pose）
結果京極表示沒有什麼標準（一定是在騙人），是編輯幫他從平常的照片挑出來的，因為當時是跟朋友一起出去，所以也沒有特別意識到會用在作者欄的照片上。
Q2：請問狹窄的房屋該如何收納很多的藏書？
京極的回答是.................
愛與執念ＸＤＤＤＤ
他家的書真的都排的超級整齊，啪啦啪啦講了一長串，還說需要五年以上的修行（？），京極式的收納法感覺真的充滿了愛與執念啊啊orz
最後也問到了要出新書的事，陰摩羅鬼（笑）
京極：期待越大失望也越大喔，所以普普通通的期待就可以了。
不不不不要這麼謙虛啊，陰摩羅鬼很棒啊！鳥城很棒啊！！！
以上就是不負責任的大意式翻譯（？）
那麼那麼，請多指教！ 
留言列表
所謂的妖怪啊！ (3)