close

哈囉哈囉,隔了很久的怪異的日本史第三回!!!

雖然我知道也沒有什麼人在期待

前面的兩回以及廣播聲音檔請參見:

怪異な日本史01 大織冠破裂

怪異な日本史02 鳴釜


 

本回的主題是「怪鳥」,意思就是奇怪的鳥(廢話)。如果依照古代的發音的話「怪鳥」兩個字讀成「けちょう」(kecyou)比較正確,但是為了比較接近現代的讀音,用「かいちょう」(kaicyou)稱呼。

西山老師這次講的事情記載在室町時代的皇族伏見宮貞成(ふしみのみや さだふさ)所寫的看聞日記(かんもんにっき)日記當中。

1416年四月的夜晚,京都的北野天滿宮裡的一棵分岔的杉樹(二股の杉)上出現了怪鳥,以相當淒厲、恐怖的聲音叫著,彷彿整個神社連同周圍的竹林也都隨之震動。當時,有很多人都在天滿宮中進行参籠(さんろう)儀式,進行参籠的人要在神社或寺廟中住上一段時間,晚上睡覺的時候神佛有可能會進到信徒的夢中,跟信徒說明未來啦、吉凶一類的事情,能夠跟神明進行第一手接觸的參拜應該還滿受歡迎的吧(笑)。所以在怪鳥出現的時候,天滿宮當中也有不少進行參籠儀式的信徒在裡面,可怕的叫聲讓大家覺得很不舒服,於是好多人都跑回家了。之後有人跑過去看,發現發出恐怖叫聲的生物也有著相當詭異的形體──頭是貓、身體是鳥、尾巴是蛇──因為實在太奇怪了,有人將怪鳥射下來,並獻給當時的將軍足利義持(あしかが よしもち),但將軍看一看覺得也是滿噁心的於是便命令人將鳥屍拿到鴨川(かもがわ)中流掉,之後就下落不明了。

 

 西山老師說,因為身體是鳥,所以是有翅膀和羽毛的,應該很有「鳥」的感覺。不過怪鳥代表的「鵺」(ぬえ),頭是猴子、身體是狸貓、尾巴是蛇、四肢是老虎,身體是狸貓所以怎麼看都不會像鳥,之所以被認為是鳥的理由全部都繫在聲音的上面。對於鵺比較詳細的介紹可以參見:栗山千明の新月朗読館 〈鵺〉

 

另一個重點怪鳥出現於「分叉的杉樹」(二股の杉)上,北野天滿宮境內有名曰「大杉社」的配祀神社,怪鳥出現的分岔杉樹就是那一棵神木。

天滿宮境內的大杉社。

圖片來源:http://www.kamimoude.org/


大杉樹如今只剩下一點點根幹的部分,但仍被當作是御神体(ごしんたい)被祭祀著。啊啊,對了,順道一提,「把樹木當作御神体」的意思並不是樹木本身有靈性或成為神,而是指「神會降臨、棲宿在具有靈性的樹木上」。在日本,「神」通常是沒有形體的,沒有形體的神明夠透過御神体這個媒介物讓人們能夠感知到其存在。

這棵大杉樹被視為大聖歡喜天(たいしょうかんぎてん)的御神体,大聖歡喜天又被稱作聖天(しょうてん)さん,是位象頭人身的神。

圖片來源:維基百科

 

聖天是由印度的象頭神(ガネーシャ)佛教化之後歸入「天部」當中*,在日本最常見的是雙身歡喜天像,畫像上通常以男女合抱的姿勢呈現,原本表示豐產的意義,後來進而也衍伸為生意興隆的神明。

*諸佛分成:「如來部」、「菩薩部」、「明王部」、「天部」,如來部是開悟者;菩薩部是正在朝開悟的目標修行中;明王部以教化民眾為職憤怒的形象較多;天部則是福德、守護的形象較強(整理自日文維基百科天部

 

而聖天的另一個形象和蘿蔔有關,雙身的聖天像通常就是抱在一起,但單身的聖天像有時候手裡就會拿著白蘿蔔。至於聖天和白蘿蔔的關係,在網路上查到了兩個解釋,第一個解釋是聖天在象頭山的家有種很多白蘿蔔,第二個解釋則是白蘿蔔很像象牙。 其實不管哪一個都很讓人無言,但我都喜歡。(煩)

 

圖片來源:維基百科

 

聖天さん的另一種模樣是裂成兩半的蘿蔔(二股大根),務必來一張圖(笑)

圖片來源:網誌

 

千尋在電梯裡遇到的就是聖天!!

 

裂成兩半的蘿蔔和裂成兩半的杉樹概念相互呼應,所以大杉樹才被認為是聖天的御神體也說不定。而代表聖天的杉樹上出現了怪鳥一事說明了神明的力量正在減弱,於是在射殺怪鳥之後民眾也在那邊舉辦了和歌大會,據說在神明面前吟詠和歌可以增強神明的力量。也顯示了當時人和神之間的距離其實並沒有很遠,神代替人們受苦,同時人們也能夠給予其相對應的回饋。

西山老師接著提到,「神代替人受苦」的概念,或許就是基督教初入日本後擴展速度很快的原因之一,基督教裡面的概念和原先存在於日本文化中的概念相互呼應(雖然內含不同)。

這些關於日本人內心的想法、概念的「心性史」也可以透過「怪異史」的研究而更進一步的獲得理解。

 

對吧,這個很有趣的吧

下一回的主題是「妖物」~! 

 

以上以上。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    花 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()